Un an de vie en mode passif dans l’Arctique